11月7日在首屆中國國際進口博覽會上，EPLAN公司出席由工業和信息化部主辦的2018數字經濟國際合作論壇，EPLAN大中華區市場戰略總監張俊在論壇上分享了《機電騰云跨界，數字工程新經濟》的主題演講，并在現場接受了智匯工業記者的采訪。

智匯工業專訪EPLAN易盼軟件大中華區市場戰略總監張俊

記者：請您先介紹下EPLAN公司的發展歷程。

張俊：EPLAN公司成立于1984年，總部位于德國Monheim，推出第一款電氣設計軟件，自此發展成為全球領先的電氣設計與工程解決方案提供商，30多年期間，EPLAN公司在全球開設了50多個分支機構，為機械制造、汽車工業、自動化工程、工藝工程、消費品行業、能源行業等企業提供工程軟件實施、服務和綜合性的解決方案，遍及世界的51,000多家客戶在每天的工作中使用EPLAN軟件。2018年6月8日，EPLAN中國公司——易盼軟件（上海）有限公司正式成立，中國市場在全球制造業有著極其重要的戰略意義，隨著易盼軟件（上海）有限公司在中國的開業，相信EPLAN軟件的智能化解決方案和專業化的服務將被中國市場更加熟識和認知。

EPLAN易盼軟件大中華區市場戰略總監張俊出席中國進口博覽會數字經濟論壇

記者：EPLAN中國公司成立后，結合中國市場能否介紹下EPLAN的愿景及發展規劃？

張俊：EPLAN的定位是“機電一體化高效工程設計平臺”，EPLAN的愿景是“成為機電一體化行業標準”！未來EPLAN在中國市場將為更多的中國制造業企業提供高品質高效率的產品、解決方案及專業咨詢服務，同時也將加大教育市場投入，為中國制造企業培養符合標準的新型工程人才。

為了實現“引領高效工程設計，助力中國智能制造”的使命，EPLAN中國在三方面加大支持與合作力度：

（1）教育是我們關注的群體，學生是未來工程創新的源動力

EPLAN中國非常注重教育市場，投入了很大的精力，包括專注教育領域的人才招聘、中國區原版教材的撰寫、加大與院校的合作等，所有的這些都是為了培養有高效工程設計理念的人才。EPLAN通過與高校的溝通、教材的撰寫、創新實驗室的設立等一些列工作，將EPLAN的設計理念及使用方法融入到教學過程中，讓學生用起來，學生是未來的決策者，學生是未來工程創新的源動力，要讓他們在校園里就建立起工程設計理念。EPLAN中國將加大與院校的合作，未來三年合作超過200所院校，加大人才培養。希望在EPLAN的積極參與和支持下，為制造企業培養符合標準的電氣工程師。

（2）數據是我們的核心

EPLAN擁有全球最大海量工程設計元器件云平臺EPLAN Data Portal——EPLAN Data Portal是非常強大的在線工程數據庫，擁有上百萬的元器件、超過1000萬的工程數據，19國語言, 近300個全球生產商 , 80個國家, 20萬工程用戶每個月超過1000萬的下載量，包含了設計、機械、控制、制造、安裝、交付等一系列工程數據。EPLAN中國將匯聚更多的本土元器件廠商加入，讓更多的企業成為EPLAN工程數據的合作伙伴。

（3）與合作伙伴攜手共進

EPLAN中國需要更多的推廣合作伙伴攜手共進，共同提升EPLAN產品的市場覆蓋率，更好地服務EPLAN客戶。

EPLAN代表亮相中國進口博覽會數字經濟論壇

記者：EPLAN在中國有哪些重點行業，是否計劃推出符合中國市場的軟件產品及解決方案？

張俊：事實上，在各個行業EPLAN都有進入，EPLAN設計軟件能幫助用戶釋放無限的工程創造潛能。試想那些你曾駕駛和乘坐過的高性能汽車及高鐵、贊嘆過的摩天大樓、高聳入云的電力設備、晝夜不停的自動化生產設備，所有這些都是EPLAN的用戶使用我們的工程軟件創造的一切。機械制造、汽車工業、自動化工程、工藝工程、消費品行業、能源/凈化水/污水處理等全球領軍企業均是EPLAN的成功客戶。

但另一方面，尤其在中國市場，用戶對EPLAN的認知很多還停留在僅僅是電氣設計軟件的行業領導者，這就意味著在各個行業也都有很大空間留給EPLAN去進一步開發，EPLAN可以提供更多的整體解決方案及咨詢服務等。

同時EPLAN將面向中國市場開發更多符合中小企業（主流市場）的經濟型產品及解決方案，降低EPLAN的使用門檻進而更多的幫助中小企業提成效率，幫助用戶降低IT、軟件及服務成本的投入。

記者：EPLAN參加本次進博會期間工信部主辦的2018數字經濟國際合作論壇，EPLAN如何看數字化、大數據在工業領域的影響？

張俊：中國數字經濟取得的商業成功讓投資者歡欣雀躍，然而數字化、智能化的概念非常大，談數字化對于EPLAN來說，首先要落地于固定的場景及行業。EPLAN是全球機電一體化軟件行業的行業領導者，同時也引領全球工程設計的云戰略，在工信部提出“百萬企業上云”的背景下，EPLAN領先的自動化技術不僅在幫助全球500強中的工業領域的大型企業，同時也在關注如何更好的服務于中國中小企業，使其受益于云戰略。EPLAN專注于自動化工程、汽車、機械制造、工藝工程、能源、軌道交通等行業領域，細化行業并在行業中深入，然后復制這些行業成功案例，真正的做到立足于行業，做深做透，進而也幫助EPLAN的合作伙伴能夠在當地提供真正專業的數字化、智能化的服務！

結語：

德國 EPLAN公司是全球領先的工程設計制造方案提供商，是機電一體化軟件領域的行業領導者，同時引領工程設計自動化云戰略。EPLAN大中華區市場戰略總監張俊在采訪中強調中國市場在全球制造業有著極其重要的戰略意義，EPLAN的定位是“高效工程設計平臺”，EPLAN的愿景是“成為機電一體化行業標準”，未來EPLAN在中國市場將為更多的中國制造業企業提供高品質高效率的產品、解決方案及專業咨詢服務，同時也將加大教育市場投入，為中國制造企業培養符合標準的新型工程人才。