2016年9月26日，由中國工業和信息化部指導，中國電子學會、中德智能制造聯盟專家委員會，北京市海淀區人民政府主辦，中德智能制造聯盟專家委員會秘書處、中關村科技園區海淀管委會、智匯工業承辦，中國電子信息產業發展研究院協辦的“2016年中德CPS與智能制造論壇”在北京萬壽賓館隆重召開。論壇以“協同創新智造未來”為主題，由專題報告、高峰對話等環節組成，針對中德在CPS與智能制造領域的方案及實踐展開交流。

淅瀝的秋雨并未阻擋與會嘉賓的腳步，全國政協經濟委員會副任中國工業和信息化部原部長李毅中、德國駐華大使館經濟參贊Wolfgang Trautwein、中國工業和信息化部信息化與軟件服務司副司長安筱鵬，國際合作司副司長陳建軍，北京市經濟和信息化委員姜廣智，中國電子學會副理事長兼秘書長徐曉蘭，中國電子學會副秘書長孫以林，德國漢堡科學院院士張建偉，美國辛辛那提大學講座教授李杰與國際知名專家學者、中德智能制造合作2016試點示范項目企業領袖、中德智能制造合作相關企業領袖、各學會及行業協會、來自全國各地的行業上下游用戶以及國內外知名媒體超過500名嘉賓與會。會議由中國電子學會黨委書記兼副秘書長張宏圖主持前半場，由中國電子學會戰略研究與咨詢服務中心主任畢海濱主持后半場。

 中國電子學會黨委書記兼副秘書長張宏圖

會議首先由主辦方中國電子學會副理事長兼秘書長徐曉蘭致歡迎詞，徐秘書長提到：中國和德國是全球重要的智能制造大國，兩國在建設生態型、智能型、開放型、利益共同體方面具備廣泛合作基礎。中德智能制造聯盟以匯聚制造力量開展廣泛合作，推動創新應用，實現共贏發展為宗旨，致力于面向國內外的智能制造領域，構建智能制造產業和技術的合作平臺，架設溝通中德兩國的溝通橋梁，凝聚中德雙方的智慧，推動產業鏈上下游資源整合與協作。并介紹了中國電子學會也是工信部一個重要的事業單位，近幾年在推動國際合作、產業應用、人才培養、科技評價等等方面都做了大量的工作。

中國電子學會副理事長兼秘書長徐曉蘭

中國工業和信息化部原部長李毅中致辭。李毅中先生首先提到受工信部懷進鵬副部長委托，作為原工信部領導進行致辭。中德雙方合作已經有了良好的開端，并例舉了華晨寶馬洗車工程為龍頭的汽車零部件產業集群，在廣東的揭陽，建立了中德中小企業合作機制，并集聚了德私中小企業超過400家，中國沈陽高端裝備制造產業園，已經入駐優質的德國企業55家，中德合作的項目達到了63個。并做了《探索實踐智能制造的實現路徑》的主題演講。

中國工業和信息化部原部長李毅中

中國工程院院士李培根做題為《中德合作——共同關注中國智能制造》的報告。李院士提出中國制造要堅持資源進一步開放，共享的理念，“2025”期望用中國的裝備、中國的產品，去武裝中國制造業。提到了中國部分企業共享經濟意識還很淡薄，保密意識很強，相對保守。并列舉了GE、華中數控、江淮零部件供應廠等案例。期望通過推進智能制造和工業“4.0”的理念，幫助一批中小企業成為隱形冠軍。

中國工程院院士李培根

美國辛辛那提大學講座教授、美國國家科學基金會智能維護系統產學合作中心主任李杰做題為《制造哲學和文化決定了國家工業4.0路徑》的報告。李教授從文化哲學談起，引入工業大數據，得出結論：制造沒有杜拉拉，無論是日本的“工匠精神”還是德國的“器匠精神”，都要一步一個腳印，工欲善其事必先利其器；中國競爭的轉型，是要了解國外的裝備如何設計，如何自制？中國制造要努力向沒有污染，沒有工人失業，沒有噪音，沒有意外發生的方向發展，這是國之定位精神。

美國辛辛那提大學講座教授、美國國家科學基金會智能維護系統產學合作中心主任李杰

博世蘇州汽車零部件公司總經理賀柏睿做題為《互聯工業–物聯網的應用》的報告，用視頻展現了博世在中國已有的成功解決方案，包括應用場景，工業4.0的體現。在物聯網方面的研發和生產，并不是在德國而是在中國。詳細介紹了蘇州智慧工廠的生產情況。通過RFID的識別，將數據上傳云端。全程無紙化運行，所有的數據和信息都可以從云端獲得，并能實現在線監控與提前預警。

博世蘇州汽車零部件公司總經理賀柏睿

德國倍福自動化有限公司中國區執行董事梁力強做題為《智能制造與自動化新技術》的報告。從智能制造與自動化技術的關系，指出智能制造呼喚自動化新技術：精簡、開放的系統架構；機器控制更加復雜，快速精準；通過模擬和仿真縮短新產品開發周期；個性化大批量生產（靈活性）；對產品和設備進行狀態監控；集成功能安全；實現三個集成（橫向集成、縱向集成、端到端集成）；構建工業互聯網直至云端（物聯網、大數據、工業云）。分析了自動化技術面臨的挑戰，列舉了倍福在光伏、煙草等行業智能制造方面的典型案例。

德國倍福自動化有限公司中國區執行董事梁力強

萬可電子（天津）有限公司總裁Palm Volker做題為《中德智能制造聯盟（Allicance for Sino-German Intelligent Manufacturing）》的報告。工業4.0的基石，有一體化的互聯網服務器，遠程控制，數據庫的連接，還有防火墻、VPN等應用。列舉了工業4.0、云計算的例子。萬可作為德國的中型企業，端子是其主要產品。新推出的新型端子，產品包含了很多的創新，不僅有彈簧連接，也有導入版，可直接接線。DIMA產品可以通過跨越工廠界限來搜集各個價值鏈里面的合作伙伴的數據。然后進行綜合的分析，這是工業4.0應用的重要前提。

萬可電子（天津）有限公司總裁Palm Volker

西門子過程工業與驅動集團副總裁兼過程自動化部總經理姚峻做題為《讓數據創造價值-流程行業數字化企業解決方案》的報告。姚博士指出流程行業目前面臨的挑戰：

如何處理在長達數十年的工廠生命周內高度碎片化的數據池

如何保證工廠持續，安全和可靠的運營

現代化的工業生產，需要處理不同的原料，市場和數量

傳統操作員工日益減少，新生代逐漸依賴數字化工作模式

從一體化工程、一體化運營、工廠數據服務三方面闡述了西門子應對之道。一體化工程涵蓋從工廠到集團的運營智能平臺，COMOS一體化設計，虛擬工廠為實際工廠保駕護航，創造工程數據新價值基于工廠云服務的數據分析服務。

西門子過程工業與驅動集團副總裁兼過程自動化部總經理姚峻

下午由德國漢堡科學院院士，德國漢堡大學教授，多模式機器人技術研究所所長張建偉做題為《智能制造中的認知技術-中德合作實踐》的報告；中關村智造大街CEO程靜做題為《中關村智造大街助力智能制造企業創新及項目轉化快速育成》的報告；觀為監測董事長馬笑瀟做題為《大數據時代工業裝備健康預警與診斷分析服務平臺》的報告；北京三維直點科技有限公司總經理任偉峰做題為《增強現實可視化企業智慧化管理解決方案》的報告；北汽海納川海拉總經理王發浩做題為《中德合作點亮未來》的報告；南鋼金恒信息科技有限公司智能化副總監孫敬忠做題為《南鋼巴登冶金機器人系統集成合作項目》的報告。

中國電子學會戰略研究與咨詢服務中心主任畢海濱

德國漢堡科學院院士，德國漢堡大學教授，多模式機器人技術研究所所長張建偉

中關村智造大街CEO程靜

觀為監測董事長馬笑瀟

北京三維直點科技有限公司總經理任偉峰

北汽海納川海拉總經理王發浩

南鋼金恒信息科技有限公司智能化副總監孫敬忠

在論壇的最后環節，由智匯工業高級咨詢顧問段永康主持主題為“中德智能制造合作的機遇與挑戰”的高峰對話。中國科技自動化聯盟秘書長、智慧工廠研究員院長王健，寶鋼西門子聯合探索工業4.0總監陳江寧，萬可電子銷售市場總經理劉楠，觀為監測董事長馬笑瀟，北汽海納川海拉總經理王發浩，南鋼金恒信息智能化副總監孫敬忠作為嘉賓共同探討了如何借鑒工業“4.0”理念與成功經驗助力中國制造業，智能制造帶給中國制造業的機遇與挑戰。

智匯工業高級咨詢顧問段永康

高峰對話

下午中德產業技術合作座談會（閉門會議）同期舉行，由中國工業和信息化部信息化與軟件服務司副司長安筱鵬主持，工信部副部長懷進鵬做總結發言，德國漢堡大學張建偉院士、美國辛辛那提大學李杰教授、博世蘇州汽車零部件公司總經理LEINENBACH Patrick、西門子過程工業與驅動集團副總裁兼過程自動化部總經理姚峻、華為公司副總裁柳澤濱、萬可電子(天津)有限公司總裁Palm Volker、德國倍福自動化有限公司中國區執行董事梁力強、濟南二機床廠技術和生產副總裁張世順等參加。此閉門會議基于中德智能制造合作試點示范項目及其他優秀合作范例，討論中德產業合作的經驗，征求中德深度合作的建議。

2016中德CPS與智能制造論壇的成功舉辦對于深入開展中德兩國產業與技術交流合作對接工作起到了關鍵的推動作用，此論壇以構建全面務實、合作共贏橋梁為前提，搭建產業技術資源整合平臺為目的，必將推動區域內產業與社會的智能化演進，拉動區域經濟持續穩定增長，為中德CPS與智能制造產業進步提供可資借鑒的閃光思想，有效推動我國經濟轉型、發展與創新。

 精彩花絮