?中國廈門，2021年5月20日-- 霍尼韋爾（納斯達克代碼：HON）今日在主題為“未來煉廠?智贏未來”的2021霍尼韋爾UOP石油煉化大會上發布《未來煉廠白皮書 -- 六大關鍵能效分析》（以下簡稱“白皮書”）。白皮書詳述煉化企業如何采用六大關鍵能效（E6: 6 Critical Efficiencies）理念框架分析體系，關注經濟效益和盈利能力的提升，從而確保煉廠抓住增長機遇，助力石化行業轉型升級。

白皮書對“未來煉廠”的六大關鍵效率進行了分析，涉及碳、氫、排放、能耗、水和資本六個指標并對其效率進行了量化。通過以六大關鍵效率為框架的工藝集約化手段，煉廠可以實現提高生產力、效率以及投資回報率，開拓石化行業可持續發展的新思路。

“互聯工廠與工藝集約化的戰略組合可以幫助煉廠進一步釋放一體化價值。”霍尼韋爾UOP中國副總裁兼總經理項雷表示，“‘未來煉廠’是一種資本投資策略，以可持續的長期盈利為目標，能幫助煉廠更好地應對市場變化，抓住增長機遇，充分提高經濟效益和盈利能力，實現可持續發展。” 

作為石油天然氣行業的全球領先工藝技術供應商和授權商，霍尼韋爾UOP于2019年提出了“未來煉廠”理念并發布《未來煉廠白皮書 -- 原油制化學品篇》，探討如何打造“未來煉廠”，以應對煉化行業當下遇到的一系列挑戰，滿足煉廠投資建設清潔燃油產能的需求，助力煉廠發展成為綜合石油化工企業。

“未來煉廠”發展的趨勢之一就是原油轉化路線的變化。將原油轉化成越來越多的石化產品，甚至完全轉化成石化產品，將是“未來煉廠”最重要的愿景和轉型方向。本次發布的白皮書進一步闡述了通過徹底擁抱數字化和工藝集約化的“未來煉廠”資本投資策略，推進石化行業轉型升級。

“十四五”時期是中國石油和化學工業轉型升級、高質量發展的關鍵時期，我國將大力推進化石能源清潔高效利用，實現綠色轉型積極發展。“未來煉廠”通過提高能源利用效率，盡可能降低凈排放足跡，助力中國碳減排和可持續發展目標，為減緩氣候變化的全球事業做出積極貢獻。霍尼韋爾在中國一直實施“東方服務東方”的戰略，通過不斷開發滿足中國客戶能源和環境需求的產品與技術，服務于中國高質量發展的遠景目標，與中國合作伙伴共同塑造可持續發展的未來。